Performance inaugural: INTIMIDADES TENDIDAS
(danza contemporanea, música, performance- instalación)
Danzan: Lucía Jaén y Alicia Botía Fotografía: Kathi Seemann
Acordeón y flauta: Tamsin Elliot Violín: Rowen Elliott
Guitarra: Alexander Joseph Michael Dickinson Percusión: Pau Vila
Lugar: espectáculo itinerante – Inicio: Plz/ Mare de Déu de Vallivana (C/ Sant Pere)
Se ruega a los asistentes que quieran colaborar con esta acción aporten una prenda de ropa de la que se quieran desprender.
FESTA DE INAUGURACIÓ
(gran bingo Cabanyaler, entrepans i begudes)
amb La Diva, Graham Bell Tornado.(Grand Tour), Jesús Ge i Dwomo
DISCULPE EL SEÑOR. L’ESPERANÇA
(teatre) castellà i valencià
Cia: Lozano y Zapico
Creació i interpretació: Eva Zapico i Pedro Lozano
Idea original i textos: Pedro Lozano Traducció: Esther Coronil
Com qui llança les xarxes per a pescar, esperem que mossegue l’ham un Senyor, un de pur i copalta. I si és un bon patró, no voldrà quedar-se amb els nostres diners. Però… ai d’ell si és roïn.
¿QUÉ QUEDA DE MÍ CUANDO NO QUEDA NADA?
(teatro textual y música en directo) castellano
Cia: Taninna Producciones Anaïs Duperrein, Julia Cerdán i Miquel Carbonell
La enfermera llama a la puerta… Entra. Te levanta. Te lava. Te viste. Te sienta. Te sonríe… ¿o sonríe por ti? De vez en cuando, se escucha un piano… de lejos. Sonríes. Sonríes tú.
5 PUERTAS
(clown) castellano
Cia: Aérea Teatro Dirección: Jimena Cavalletti
Intérpretes creadores: Claudia Zucheratto, Elena Donzel, Juantxo Berasategui, Quique Montoya i Roi Borrallas
Diseño cartel: Roberto Bianchi Realización: Laura Marin
Una sala de espera y 5 boxes de enfermería. Acude a donar sangre en un juego de confesiones íntimas con cada enfermero y un abrir y cerrar puertas al ritmo de nombres y apellidos.
SOLA
(dansa)
de Abel Martí y Juana Varela Música: Iván Mena
Vestuari: Encarnis Tomero Producció: Moments Art i A Contar Mentiras
Sola és sotmesa a un viatge de percepció, amb encontres de nous llenguatges, desencontres espacials i descobriments sensorials. Un treball d’investigació basat en la Llengua dels Signes Espanyola i la ceguera.
CASETA INDESTRUCTIBLE
(acció teatral i dansa) valencià
de Clara Crespo i Alex Cantó
Fusta de pi laminada de 2’40m de llarg per 17cm d’ample i 2cm de gruix. Tovallons de 33cm per 33cm. Este material servirá per a construir entre tots una experiència i dur-vos a la nostra caseta particular.
“…CON VISTAS AL MAR”
(danza)
Cia: Proyecto Tito Yaya Coreografía: Gustavo Ramírez
Intérpretes: Irene Ballester, Paula Quiles, Jessica Martín, Verónica García i
Xavi Martí Amat
Vídeo: Verónica García Moscardó Música: VVAA
Celebremos la gran suerte de vivir en un barrio con vistas al mar, disfrutando de esos atardeceres en el descampado, donde antes estaba mi hogar y me impedía ver esa maravillosa vista del ocaso de mi barrio.
UN ÀNCORA AL COR
(teatre de la memòria) valencià
Cia: Tabula Rasa
Marino Muñoz, Rosana Gimeno Ayuso, Carles Montoliu
Si has nascut i crescut a prop de la mar, no pots allunyar-te massa de la protecció del seu blau…és com tenir un àncora al cor”.
KIKA I PLANTA
(teatre infantil-familiar) valencià
Cia: La Poligonera Polivalente Direcció i Interpretació: Kika Garcelán
Stop motion: Amparo Navarro Música: Pajarita
Ja queda poc, sols uns detalls. Véns a la festa? Has d’ajudar-me. Ho passarem bé. Esteu tots convidats. Però és un secret. Ella no pot saber-ho. T’agraden les sorpreses?
VILLA QUITAPENAS
(teatro infantil-familiar) castellano
Cia: La Lola Boreal
Coreografía e interpretación: Cristina Gómez, Aurora Diago y Helena Gómez
Audiovisuales: Aurora Diago, Miriam Esteve y Ángel Cuadros
Aurora se acaba de mudar de casa, Cris busca una bici voladora, Helena quiere abrir un negocio… Pero las cosas no salen como esperaban. Aprende el lenguaje de las bicis y descubre quién es el tío Pep pedaleando con ellas.
PALADAR HABANA
(espectáculo gastronómico y musical) – 1 hora castellano
Cia: Montalvo Producciones Dirección y dramaturgia: Eugenia Sancho
Espacio sonoro: Julio Montalvo Gastronomía a cargo de Amparo Abad
Artista plástico: Arístides Rosell Músicos: Montaltrío
Entre el Cabanyal y La Habana, hay una pequeña puerta. A ambos lados, un puerto de color y olor, de sonidos y mucho, mucho sabor. Un paseo sensorial donde 8000 km se recorren en un solo paladar. Cruza el umbral y ¡Buen provecho!
¿QUIÉN TEME AL BLOQUE FEROZ? EL CLOT, LA BONA VIDA
6 hores (inclou itinerari, dinar i sobretaula) valencià
L’equip format per EKA, La Cuina Furtiva i Encajes Urbanos
El lloc on ningú vol apropar-se. Imponent des de fa 60 anys. Ni tan sols hem mirat el seu perfil dentat que recorda una fortalesa davant la mar, ni l’ombra que projecta, ni les vides i la memòria de les persones que l’ habiten, de qui ben poc sabem; tot i que convivim al mateix espai urbà.
No és una representació teatral, és una jornada de convivència.ÍNTIMS A LA NIT
Íntims a la nit: LUNA Y PANORAMA DE LOS INSECTOS presentan
“Música de los sueños” (cena y concierto)
de Luna y Panorama de los Insectos
Composición, guitarra y voces: Carlos Luna
Bajo eléctrico, melódica, xilófono y coros: Clara Carbonell
Percusión, xilófono, coros, bajo eléctrico: Odisseu Fill de Laertes
Piano y acordeón: Javier Vega Violonchelo: Exequiel González
Íntims a la nit: ANA ELENA PENA Y LOS JIPILOYAS presentan
“Cabaret quinqui” (cabaret)
de Ana Elena Pena y los Jipiloyas
FESTA DE CLOENDA
(acció poètica i concert)
POETIKS presenten ODA
amb Eddie (J.Bermúdez), David Trashumante y Pedro L. Verdejo
RAJOY DIVISION (concert)
Activitats paral·leles
Íntims al café:
(audiovisuals i col•loqui)
LUGARES DE MEMORIA. PLAYA DE LA PATACONA (2013)
de Mónica Cases
SGUARDO SUL CABANYAL (2013)
di Marta Guerrera e Benigno Moreno
Trobades amb els artistes:
(col•loqui i vermut)
UN ÀNCORA AL COR
SOLA
El Festival Cabanyal Íntim es una aventura teatral pionera en la ciudad de Valencia, nacida en 2011, e impulsada por Francachela Teatro en colaboración con la plataforma cívica Salvem el Cabanyal. Su objetivo es acercar las artes escénicas de vanguardia a las casas amenazadas de demolición, declarado Bien de Interés Cultural. Traza un itinerario escénico, una serie de micro espectáculos en la intimidad de los hogares.
Ràdio Malva 104.9fm 